Términos y condiciones

Última actualización:

17 de febrero de 2023

Este Acuerdo de Términos de Servicio establece los términos y condiciones legalmente vinculantes entre usted y Konciencia Atómica Ltd. («Konciencia», «nosotros», «nosotros» o «nuestro») que rigen su acceso y uso de nuestro sitio web (el «Sitio»), nuestra plataforma digital, nuestras clases, programas, sesiones personalizadas y herramientas relacionadas con el bienestar mental, físico y social, y nuestros sitios web asociados, redes, aplicaciones móviles (las «Aplicaciones») y servicios (en conjunto, los «Servicios»). Ciertas características de los Servicios pueden estar sujetas a pautas, términos o reglas adicionales, que se publicarán en los Servicios en relación con dichas características («Términos Suplementarios»). Todos estos Términos Suplementarios se incorporan por referencia a este Acuerdo de Términos de Servicio (todos estos Términos Suplementarios junto con este Acuerdo de Términos de Servicio, los «Términos»). Si este Acuerdo de Términos y Condiciones del Servicio es inconsistente con los Términos Suplementarios, los Términos Suplementarios prevalecerán en relación con tales características únicamente.

AL HACER CLIC EN «ACEPTO» O DE OTRO MODO ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS, O CUALQUIER PARTE DE LOS MISMOS, INCLUYENDO EL SITIO, USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTADO QUEDAR VINCULADO POR ESTOS TÉRMINOS. USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE EL DERECHO, LA AUTORIDAD Y LA CAPACIDAD PARA CELEBRAR ESTOS TÉRMINOS (EN SU PROPIO NOMBRE Y, SEGÚN CORRESPONDA, EN NOMBRE DE LA ENTIDAD QUE USTED REPRESENTA). SI LA PERSONA QUE ACEPTA ESTOS TÉRMINOS O DE OTRO MODO ACCESA O USA LOS SERVICIOS LO HACE EN NOMBRE DE, O DENTRO DE SU CAPACIDAD COMO REPRESENTANTE, AGENTE O EMPLEADO DE UNA ENTIDAD, DICHA PERSONA Y DICHA ENTIDAD: (i) ACEPTAN QUE LOS TÉRMINOS «USTED» Y «SU», SEGÚN SE UTILIZAN AQUÍ, SE APLICAN A ESA ENTIDAD Y, SEGÚN CORRESPONDA, A DICHA PERSONA; Y (ii) DECLARAN Y GARANTIZAN QUE LA PERSONA QUE ACEPTA ESTOS TÉRMINOS TIENE EL PODER, DERECHO, AUTORIDAD Y CAPACIDAD PARA CELEBRAR ESTOS TÉRMINOS EN NOMBRE DE DICHA ENTIDAD.

LOS SERVICIOS OFRECEN A LOS USUARIOS SERVICIOS PERSONALES DE ORIENTACIÓN PARA LA SALUD MENTAL, FÍSICA Y SOCIAL CON EL OBJETIVO DE MEJORAR SU SALUD GENERAL. USTED COMPRENDE Y ACEPTA QUE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE APRENDA DE LOS SERVICIOS SE PROPORCIONA SOLO CON FINES INFORMATIVOS Y NO TIENE LA INTENCIÓN, EL DISEÑO NI LA IMPLICACIÓN DE: (I) DIAGNOSTICAR, PREVENIR O TRATAR CUALQUIER ENFERMEDAD O CONDICIÓN; (II) DETERMINAR EL ESTADO DE SU SALUD, SER UN SUSTITUTO DE LA ATENCIÓN MÉDICA PROFESIONAL; (III) SER UN SUSTITUTO DEL ASESORAMIENTO DE UN NUTRICIONISTA CERTIFICADO O PROFESIONAL MÉDICO. USTED NO PODRÁ ACCEDER O USAR LOS SERVICIOS NI ACEPTAR ESTOS TÉRMINOS SI NO TIENE AL MENOS 16 AÑOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON QUEDAR VINCULADO POR ESTOS TÉRMINOS, NO PODRÁ ACCEDER NI USAR LOS SERVICIOS.

SI SE SUSCRIBE A LOS SERVICIOS POR UN PERÍODO (EL «PERIODO INICIAL»), ENTONCES SU SUSCRIPCIÓN SE RENOVARÁ AUTOMÁTICAMENTE POR PERÍODOS ADICIONALES DE LA MISMA DURACIÓN QUE EL PERIODO INICIAL A LA TARIFA VIGENTE EN ESE MOMENTO DE KONCIENCIA PARA DICHOS SERVICIOS, A MENOS QUE OPTEN POR NO RENOVAR LA AUTOMÁTICA/RECHAZAR RENOVAR SU SUSCRIPCIÓN DE ACUERDO CON LA DESCRIPCIÓN A CONTINUACIÓN.
A MENOS QUE OPTEN POR EXCLUIRSE DE LA ARBITRAJE DENTRO DE TREINTA (30) DÍAS A PARTIR DE LA FECHA EN QUE ACEPTÓ POR PRIMERA VEZ ESTOS TÉRMINOS, SIGUIENDO EL PROCEDIMIENTO DE EXCLUSIÓN ESPECIFICADO EN LA SECCIÓN «ARBITRAJE» A CONTINUACIÓN, Y SALVO PARA CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITAS EN LA SECCIÓN «ARBITRAJE» A CONTINUACIÓN, USTED ACEPTA QUE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y KONCIENCIA SERÁN RESUELTAS MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE E INDIVIDUAL Y USTED RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE CLASE EN CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA.
POR FAVOR TENGA EN CUENTA QUE LOS TÉRMINOS ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS POR PARTE DE KONCIENCIA A SU ÚNICA DISCRECIÓN EN CUALQUIER MOMENTO. Cuando se realicen cambios, Konciencia pondrá a disposición una nueva copia de los Términos en el Sitio y dentro de las Aplicaciones y cualquier término nuevo estará disponible desde dentro o a través del Servicio afectado en el Sitio o dentro de la Aplicación. También actualizaremos la fecha de «Última actualización» en la parte superior de los Términos. Cualquier cambio en los Términos será efectivo de inmediato para los nuevos usuarios de los Servicios y será efectivo treinta (30) días después de la publicación del aviso de tales cambios en el Sitio para los usuarios existentes, siempre que cualquier cambio material será efectivo para los usuarios que tengan una Cuenta con nosotros en la fecha anterior de treinta (30) días después de la publicación del aviso de tales cambios en el Sitio o treinta (30) días después del envío de un aviso por correo electrónico de tales cambios a los usuarios. Konciencia puede requerir que usted brinde su consentimiento a los Términos actualizados de una manera especificada antes de permitir un uso adicional de los Servicios. Si no está de acuerdo con algún cambio después de recibir un aviso de dicho cambio, deberá dejar de utilizar los Servicios. De lo contrario, su uso continuado de los Servicios constituirá su aceptación de dichos cambios. POR FAVOR, REVISE REGULARMENTE EL SITIO PARA VER LOS TÉRMINOS ACTUALES.

Contenido y Derechos de Contenido
A los efectos de estos Términos, «Contenido» significa texto, gráficos, imágenes, música, software, audio, video, obras de autoría de cualquier tipo e información u otros materiales que se publiquen, generen, proporcionen o pongan a disposición de cualquier otra manera a través de los Servicios.
Propiedad del Contenido
Konciencia y sus licenciantes poseen exclusivamente todos los derechos, título e interés en los Servicios y el Contenido, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados. El usuario reconoce que los Servicios y el Contenido están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de Nueva Zelanda y Estados Unidos. El usuario acepta no eliminar, alterar ni ocultar ninguna notificación de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados en o acompañando a los Servicios o el Contenido.

Derechos Otorgados por el Usuario
Al utilizar los Servicios, el Usuario (i) reconoce y acepta que la realización de los Servicios, incluidos los videos y audios del Usuario, pueden ser grabados por Konciencia y dichas grabaciones constituirán Contenido (tales grabaciones del Usuario y cualquier derecho de propiedad intelectual que el Usuario pueda tener en tales grabaciones se refieren en estos Términos como «Contenido del Usuario»), (ii) otorga su consentimiento para dicha grabación, y (iii) concede a Konciencia una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, completamente pagada, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, copiar, modificar, crear trabajos derivados basados en ello, distribuir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente y explotar de otra manera cualquier Contenido del Usuario en relación con la operación y provisión de los Servicios.

Derechos Otorgados por Konciencia
Sujeto al cumplimiento del Usuario de estos Términos, Konciencia otorga al Usuario una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para descargar, ver, copiar y mostrar el Contenido únicamente en conexión con el uso permitido de los Servicios y únicamente para fines personales y no comerciales del Usuario.

1. Política de Privacidad
Nuestra Política de Privacidad, disponible en konciencia.me/politica-de-privacidad/, explica nuestras prácticas con respecto a la recopilación, uso y divulgación de la información que procesamos en el curso de nuestro negocio, incluida la información que recibimos a través de nuestros Servicios y otras ofertas en línea u offline. La Política de Privacidad se incorpora por referencia en estos Términos, por lo que te animamos a leerla y comprenderla.

2. Registro y tu Información
Si deseas utilizar ciertas características de los Servicios, tendrás que crear una cuenta («Cuenta»). Puedes hacerlo a través de la Aplicación o el Sitio, o mediante tu cuenta con ciertos servicios de redes sociales de terceros, como Google o Facebook (cada uno, una «Cuenta de SNS»). Si eliges la opción de Cuenta de SNS, crearemos tu Cuenta extrayendo de tu Cuenta de SNS cierta información personal, como tu nombre y dirección de correo electrónico, y otra información personal que las configuraciones de privacidad en la Cuenta de SNS nos permitan acceder. Es importante que nos proporciones información precisa, completa y actualizada para tu Cuenta, y aceptas actualizar dicha información según sea necesario para mantenerla precisa, completa y actualizada. Si no lo haces, podríamos tener que suspender o terminar tu Cuenta. Aceptas no divulgar la contraseña de tu Cuenta a nadie y nos notificarás de inmediato cualquier uso no autorizado de tu Cuenta. Eres responsable de todas las actividades que ocurran bajo tu Cuenta, independientemente de si tienes conocimiento de ellas. En el caso de que te conectes a los Servicios utilizando una Cuenta de SNS, declaras que tienes derecho a divulgar la información de inicio de sesión de tu Cuenta de SNS a Konciencia y/o a otorgarnos acceso a tu Cuenta de SNS (incluyendo, pero no limitado a, para su uso con los fines descritos aquí) sin incumplir ninguno de los términos y condiciones que rigen tu uso de la Cuenta de SNS correspondiente, y sin obligar a Konciencia a pagar ninguna tarifa ni hacer que Konciencia esté sujeta a limitaciones de uso impuestas por dichos proveedores de servicios de terceros. Al otorgar a Konciencia acceso a cualquier Cuenta de SNS, entiendes que Konciencia puede acceder, poner a disposición y almacenar (si corresponde) cualquier información, datos, texto, software, música, sonido, fotografías, gráficos, videos, mensajes, etiquetas y/u otros materiales accesibles a través de los Servicios que hayas proporcionado y almacenado en tu Cuenta de SNS («Contenido de SNS»), para que esté disponible en y a través de los Servicios a través de tu Cuenta. A menos que se especifique lo contrario, todo el Contenido de SNS se considerará como tu Contenido (como se define a continuación) para todos los propósitos de los Términos. Dependiendo de las Cuentas de SNS que elijas y sujeto a las configuraciones de privacidad que hayas establecido en dichas Cuentas de SNS, la información identificable personalmente que publiques en tus Cuentas de SNS puede estar disponible en y a través de tu Cuenta. Ten en cuenta que si una Cuenta de SNS o el servicio asociado se vuelve no disponible, o el acceso de Konciencia a dicha Cuenta de SNS es terminado por el proveedor de servicios de terceros, entonces el Contenido de SNS ya no estará disponible en y a través de los Servicios. Tienes la capacidad de deshabilitar la conexión entre tu Cuenta y tus Cuentas de SNS en cualquier momento accediendo a la sección «Configuración» del Sitio. TEN EN CUENTA QUE TU RELACIÓN CON LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS ASOCIADOS CON TUS CUENTAS DE SNS ESTÁ GOBERNADA ÚNICAMENTE POR TUS ACUERDOS CON DICHOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS, Y KONCIENCIA RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA INFORMACIÓN IDENTIFICABLE PERSONALMENTE QUE PUEDE SER PROPORCIONADA A KONCIENCIA POR DICHOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE TERCEROS EN VIOLACIÓN DE LAS CONFIGURACIONES DE PRIVACIDAD QUE HAS ESTABLECIDO EN DICHAS CUENTAS DE SNS. Konciencia no hace ningún esfuerzo por revisar ningún Contenido de SNS para ningún propósito, incluyendo, pero no limitado a, precisión, legalidad o no infracción, y Konciencia no es responsable de ningún Contenido de SNS.

3. Programas y Orientación
A través de los Servicios, los usuarios pueden seleccionar entre una variedad de opciones para participar en sesiones de orientación individual o grupal (los «Servicios de Orientación»). Estos Servicios de Orientación proporcionan instrucción e información en campos que incluyen, pero no se limitan a, el bienestar en equipo, mental, físico y social.
Cuando accedas a los Servicios de Orientación, entiendes y aceptas que eres responsable de ingresar a la sesión en el horario de inicio establecido y que perderás (y no serás elegible para un reembolso) cualquier pago o compra de una sesión programada a la que no asistas o ingreses tarde. Además, aceptas comportarte de manera profesional y cortés, no acosar, maltratar ni intimidar a las personas que proporcionan los Servicios de Orientación, y comportarte de acuerdo con estos Términos mientras participas en los Servicios de Orientación. Reconoces y aceptas que si no te comportas de acuerdo con lo anterior, tu capacidad para acceder o utilizar los Servicios de Orientación puede ser terminada.
Reconoces y aceptas que Konciencia y sus representantes, incluidos los proveedores de los Servicios de Orientación, no son profesionales médicos, nutricionistas, psicólogos, psiquiatras ni psicoterapeutas (a menos que se indique expresamente lo contrario en los Servicios). Entiendes y aceptas que los Servicios de Orientación se proporcionan solo con fines informativos y no están destinados, diseñados ni implícitos para: (i) diagnosticar, prevenir o tratar cualquier condición o enfermedad; (ii) determinar el estado de tu salud, ser un sustituto de atención médica profesional; (iii) ser un sustituto del asesoramiento de un asesor financiero, nutricionista certificado o profesional médico. Ninguna información proporcionada como parte de los Servicios de Orientación tiene la intención de sustituir el asesoramiento, diagnóstico o tratamiento médico profesional. Entiendes y aceptas que eres el único responsable de tu participación en cualquier Servicio de Orientación, incluidas las decisiones que tomes basadas en la información obtenida de ellos. Si necesitas atención médica, busca siempre el consejo de tu médico u otro proveedor de atención médica calificado. Nunca ignores el asesoramiento médico profesional ni retrases el tratamiento médico debido a la información recibida a través de los Servicios. No todas las actividades descritas en los Servicios o Productos y no todos los Servicios de Orientación son adecuados para todos. Debes consultar con tu médico antes de comenzar a participar en cualquier Servicio de Orientación que requiera cualquier movimiento físico o esfuerzo para asegurarte de que estás médicamente apto para participar. Si participas en este programa de ejercicios, aceptas hacerlo bajo tu propio riesgo y aceptas liberar y exonerar a Konciencia y a quienes proporcionan los Servicios de Orientación de cualquier reclamo o causa de acción, conocida o desconocida, surgida de cualquier lesión sufrida durante la participación en los Servicios de Orientación.

4. Compras y Tarifas
Konciencia puede ofrecer para la compra acceso a ciertas características de los Servicios en una base de tiempo limitado (una «Suscripción») y/o ciertos artículos, características o servicios, incluidos los Servicios de Orientación de forma única («Productos»). Una descripción de las características asociadas con las Suscripciones está disponible a través de los Servicios. Cuando compras una Suscripción o un Producto (cada uno, una «Transacción»), es posible que te pidamos que proporciones información adicional relevante para tu Transacción, como el número de tu tarjeta de crédito, la fecha de vencimiento de tu tarjeta de crédito y tus direcciones para facturación y entrega (dicha información, «Información de Pago»). Declaras y garantizas que tienes el derecho legal de utilizar todos los métodos de pago representados por dicha Información de Pago. Los montos adeudados y pagaderos por ti por una Transacción a través de los Servicios te serán presentados antes de realizar tu pedido. Si eliges iniciar una Transacción a través de los Servicios, nos autorizas a proporcionar tu Información de Pago a proveedores de servicios de terceros para que podamos completar tu Transacción y aceptas: (a) pagar las tarifas aplicables y cualquier impuesto; (b) que Konciencia puede cobrar a tu tarjeta de crédito o a tu cuenta de procesamiento de pagos de terceros, incluida, pero no limitada a, tu cuenta con la tienda de aplicaciones o plataforma de distribución (como Apple App Store, Google Play, nuestro sitio web o Amazon Appstore) donde esté disponible la Aplicación (cada una, un «Proveedor de Aplicaciones»), para fines de verificación, preautorización y pago; y (c) asumir cualquier cargo adicional que tu Proveedor de Aplicaciones, banco u otro proveedor de servicios financieros pueda imponerte, así como cualquier impuesto o tarifa que pueda aplicarse a tu pedido.
Recibirás un correo electrónico de confirmación después de que confirmemos el pago de tu pedido. Tu pedido no será vinculante para Konciencia hasta que sea aceptado y confirmado por Konciencia, según lo evidencie dicho correo electrónico de confirmación. Todos los pagos realizados son no reembolsables y las Suscripciones y Productos no son transferibles, excepto según se disponga expresamente en estos Términos.
Konciencia se reserva el derecho de no procesar o cancelar tu pedido a su exclusivo criterio, incluido, por ejemplo, si se rechaza tu tarjeta de crédito, si sospechamos que la solicitud u orden es fraudulenta o en otras circunstancias que Konciencia considere apropiadas según su exclusivo criterio. Konciencia también se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de tomar medidas para verificar tu identidad con el fin de verificar tu relación en relación con tu pedido. Es posible que debas proporcionar información adicional para verificar tu identidad antes de completar tu Transacción (dicha información está incluida en la definición de Información de Pago). Konciencia no te cobrará o reembolsará los cargos por pedidos que no procesemos o cancelemos.

5. Pagos; Renovación automática y cancelación de suscripciones
Todos los montos son pagaderos y se cobran: (i) para Compras, en el momento en que realizas tu pedido; y (ii) para Suscripciones, al comienzo de la Suscripción Inicial y, dado que cada Suscripción de este tipo se renueva automáticamente por un período adicional igual a la duración de la Suscripción que vence hasta que la canceles, en el momento de cada renovación hasta que la canceles, utilizando la Información de Pago que proporcionaste.
Debes cancelar tu Suscripción antes de que se renueve para evitar el cobro de las tarifas para el próximo período de Suscripción. Si compras tu Suscripción a través del Sitio, puedes cancelar la renovación de tu Suscripción o eliminar tu Cuenta en cualquier momento comunicándote con nosotros por correo electrónico a info@konciencia.me, o, si compras tu Suscripción a través de un Proveedor de Aplicaciones (como Apple App Store o Google Play), a través de tu cuenta con el Proveedor de Aplicaciones. No recibirás un reembolso por las tarifas que ya pagaste por tu período de Suscripción actual y tu Suscripción terminará al final del período de Suscripción actual.

6. Cambios en los Términos de Precio para Suscripciones
Konciencia se reserva el derecho de cambiar sus términos de precios para las Suscripciones en cualquier momento y Konciencia puede no notificarte de antemano sobre la entrada en vigencia de dichos cambios. Los cambios en los términos de precios no se aplicarán retroactivamente y solo se aplicarán a las renovaciones de Suscripciones después de que se te hayan comunicado los términos de precios modificados. Si no estás de acuerdo con los cambios en los términos de precios de Konciencia, puedes optar por no renovar tu Suscripción de acuerdo con la sección anterior.
No ofrecemos garantía de que los Servicios o Productos cumplan con tus requisitos o estén disponibles de manera ininterrumpida, segura o libre de errores. No ofrecemos garantía con respecto a la calidad, precisión, puntualidad, veracidad, integridad o confiabilidad de ningún Contenido.

7. Suscripciones de Empleador
Esta Sección se aplica en la medida en que se te proporcione una Suscripción a través de tu empleador o el empleador de un tercero (dicha Suscripción, una «Suscripción de Empleador», el empleador que proporciona dicha Suscripción, el «Empleador», y, en la medida en que estés recibiendo una Suscripción de Empleador a través de un tercero, dicho tercero, el «Empleado de Terceros»). Si se te proporciona una Suscripción de Empleador, recibirás información de registro y elegibilidad sobre la activación de la Suscripción de Empleador por parte del Empleador. Puede que ya no seas elegible para acceder a los Servicios a través de la Suscripción de Empleador correspondiente en caso de que termine tu empleo con el Empleador o, según corresponda, el empleo del Empleado de Terceros con el Empleador, y Konciencia no tendrá la obligación de seguir proporcionando los Servicios. Además, cualquier otra persona autorizada a acceder y usar los Servicios a través de una Suscripción de Empleador proporcionada como resultado de tu empleo con un Empleador puede que ya no sea elegible para acceder a los Servicios a través de la Suscripción de Empleador correspondiente, y dicho acceso a la parte suscrita de los Servicios puede terminar de inmediato al finalizar tu empleo a menos que adquieras una Suscripción para esas partes del Servicio en tu capacidad individual. En caso de terminación de tu Suscripción de Empleador, es posible que tu Cuenta se transfiera a una Cuenta personal y tú, tu familia y amigos podrán comprar Suscripciones individuales de forma independiente a tu empleador. No se realizarán reembolsos de tarifas por Suscripciones canceladas antes del final del plazo. Cualquier Suscripción adicional para tu uso personal, para familiares y amigos, que se acceda a través de tu Suscripción de empleado también terminará con la terminación de tu empleo.
Tu empleador puede ofrecer recompensas por desafíos iniciados a través de los Servicios. Konciencia no ofrece recompensas por la participación en los Servicios y no tiene ninguna responsabilidad por las recompensas ofrecidas por los empleadores. Todas esas recompensas se ofrecen y se cumplen a discreción del empleador. Konciencia no será responsable de ningún fallo por parte de un empleador en proporcionar recompensas ni de ninguna responsabilidad que surja de tales recompensas.

8. Funcionalidad Futura
Aceptas que tus compras no dependen de la entrega de futuras funcionalidades o características, ni dependen de ningún comentario público oral o escrito realizado por Konciencia con respecto a futuras funcionalidades o características.

9. Comentarios
Agradecemos los comentarios, comentarios y sugerencias para mejorar los Servicios o Productos («Comentarios»). Puedes enviar Comentarios por correo electrónico a info@konciencia.me. Concedes a nosotros una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, completamente pagada, libre de regalías, sublicenciable y transferible bajo todos los derechos de propiedad intelectual que poseas o controles para usar, copiar, modificar, crear obras derivadas y explotar de cualquier otra manera los Comentarios con cualquier propósito.

10. Contenido y Derechos de Contenido
A los efectos de estos Términos, «Contenido» significa texto, gráficos, imágenes, música, software, audio, video, obras de autoría de cualquier tipo e información u otros materiales que se publiquen, generen, proporcionen o estén disponibles a través de los Servicios. Declaras y garantizas que tienes todos los derechos, títulos, intereses, autorizaciones y permisos necesarios para: (i) cargar, publicar o poner a disposición («Poner a Disposición») cualquier material que proporciones a través de los Servicios («Tu Contenido»); (ii) otorgar los derechos, licencias y permisos otorgados aquí con respecto a cualquier dato, contenido, información o retroalimentación, incluido Tu Contenido; y (iii) acceder y permitir que Konciencia acceda en tu nombre a cualquier plataforma de terceros que esté integrada con los Servicios.
Reconoces que todo el Contenido, incluido el Contenido proporcionado a través de los Servicios, es responsabilidad exclusiva de la parte de la que proviene dicho Contenido. Esto significa que tú, y no Konciencia, eres completamente responsable de Tu Contenido, y que tú y otros usuarios de los Servicios, y no Konciencia, son igualmente responsables de todo el Contenido que tú y ellos Ponen a Disposición a través de los Servicios.
Konciencia se reserva el derecho de: (a) eliminar o rechazar publicar cualquier parte de Tu Contenido por cualquier motivo o sin motivo alguno a nuestra entera discreción; (b) tomar cualquier medida con respecto a cualquier parte de Tu Contenido que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción, incluido si consideramos que Tu Contenido viola estos Términos, infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios de los Servicios o del público, o podría generar responsabilidad para Konciencia; (c) revelar tu identidad u otra información sobre ti a cualquier tercero que afirme que el material publicado por ti viola sus derechos, incluidos sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad; (d) emprender acciones legales apropiadas, incluida, entre otras, la referencia a las fuerzas del orden, por cualquier uso ilegal o no autorizado de los Servicios; y/o (e) terminar o suspender tu acceso a la totalidad o parte de los Servicios por cualquier motivo o sin motivo alguno, incluida, entre otras, cualquier violación de estos Términos.

11. Propiedad del Contenido
Konciencia y sus licenciantes poseen de manera exclusiva todos los derechos, título e interés en los Servicios y el Contenido, excluyendo Tu Contenido, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados a los mismos. Reconoces que los Servicios y el Contenido están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de Nueva Zelanda y Estados Unidos. Acuerdas no eliminar, alterar u oscurecer ningún aviso de derechos de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados en o acompañando a los Servicios o el Contenido, excluyendo Tu Contenido.

12. Derechos Concedidos por Ti
En caso de que participes en alguna Sesión de Guía u otro evento organizado por Konciencia, ya sea en los Servicios o en un servicio de terceros para el cual notifiquemos que dicha Sesión de Guía o evento está siendo grabado, (i) reconoces y aceptas que los Servicios de Guía o el evento, incluido el video y el audio de ti, pueden ser grabados por Konciencia y dichas grabaciones constituirán Contenido, (ii) das tu consentimiento para dicha grabación, y (iii) otorgas a Konciencia una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, totalmente pagada, libre de regalías, sublicenciable y transferible para usar, copiar, modificar, crear trabajos derivados, distribuir, mostrar públicamente, realizar públicamente y explotar de cualquier otra manera dichas grabaciones en relación con la operación y prestación de los Servicios. Comprendes y aceptas que los estándares establecidos en la Sección 15 (Prohibiciones) también se aplicarán a tu comportamiento en cualquier servicio de terceros.

13. Derechos Concedidos por Konciencia
Sujeto al cumplimiento de estos Términos, Konciencia te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para acceder y utilizar los Servicios para tu uso personal, así como para descargar, ver, copiar y mostrar el Contenido dentro de las Aplicaciones únicamente en relación con tu uso permitido de los Servicios y exclusivamente para fines personales y no comerciales.

14. Derechos y Términos para Aplicaciones
Derechos en la Aplicación Concedidos por Konciencia. Sujeto a tu cumplimiento de estos Términos, Konciencia te otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y no sublicenciable para descargar e instalar una copia de la Aplicación en un dispositivo móvil o computadora que poseas o controles, y para ejecutar dicha copia de la Aplicación únicamente para tus propios fines personales y no comerciales. Konciencia se reserva todos los derechos en la Aplicación que no se te otorguen expresamente en estos Términos. No puedes copiar la Aplicación, excepto para hacer una cantidad razonable de copias para fines de respaldo o archivo. Excepto lo expresamente permitido en estos Términos, no puedes: (i) copiar, modificar o crear obras derivadas basadas en la Aplicación; (ii) distribuir, transferir, sublicenciar, arrendar o alquilar la Aplicación a ningún tercero; (iii) realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la Aplicación; o (iv) poner a disposición la funcionalidad de la Aplicación a múltiples usuarios a través de cualquier medio.

Términos Adicionales para Aplicaciones de Tiendas de Aplicaciones. Si accediste o descargaste la Aplicación desde la Apple App Store, aceptas usar la Aplicación solo: (i) en un producto o dispositivo de marca Apple que ejecute iOS (el sistema operativo propietario de Apple); y (ii) según lo permitido por las «Reglas de Uso» establecidas en los Términos de Servicio de la Apple Store.

Si accediste o descargaste la Aplicación desde un Proveedor de Aplicaciones, reconoces y aceptas que:

  • Estos Términos se celebran entre tú y Konciencia, no con el Proveedor de Aplicaciones, y que, entre Konciencia y el Proveedor de Aplicaciones, Konciencia es el único responsable de la Aplicación.
  • El Proveedor de Aplicaciones no tiene la obligación de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte con respecto a la Aplicación.
  • En caso de cualquier fallo de la Aplicación en cumplir con cualquier garantía aplicable, puedes notificar al Proveedor de Aplicaciones y el Proveedor de Aplicaciones puede reembolsarte el precio de compra de la Aplicación (si corresponde) y, en la medida máxima permitida por la ley aplicable, el Proveedor de Aplicaciones no tendrá ninguna otra obligación de garantía con respecto a la Aplicación. Entre Konciencia y el Proveedor de Aplicaciones, cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, costo o gasto atribuible a cualquier incumplimiento de una garantía de la Aplicación será responsabilidad exclusiva de Konciencia.
  • El Proveedor de Aplicaciones no es responsable de abordar tus reclamos ni los reclamos de ningún tercero con respecto a la Aplicación o tu posesión y uso de la Aplicación, incluidos, entre otros: (i) reclamos de responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamo de que la Aplicación no cumple con cualquier requisito legal o normativo aplicable; y (iii) reclamos que surjan en virtud de la legislación de protección al consumidor u legislación similar.
  • En caso de cualquier reclamo de terceros de que la Aplicación o tu posesión y uso de la Aplicación infringen los derechos de propiedad intelectual de ese terceros, Konciencia será únicamente responsable de la investigación, defensa, resolución y liberación de cualquier reclamo de infracción de propiedad intelectual en la medida requerida por estos Términos.
  • El Proveedor de Aplicaciones y sus subsidiarias son beneficiarios de terceros de estos Términos en relación con tu licencia de la Aplicación, y, al aceptar los términos y condiciones de estos Términos, el Proveedor de Aplicaciones tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer valer estos Términos en relación con tu licencia de la Aplicación contra ti como beneficiario de terceros.
  • También debes cumplir con todos los términos de servicio de terceros aplicables al usar la Aplicación.

15. Prohibiciones
Aceptas no realizar ninguna de las siguientes acciones:

  • Publicar, cargar, publicar, enviar, transmitir o poner a disposición de otro modo cualquier Contenido que: (i) infrinja, malversa o viole las patentes, derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual de terceros, o los derechos de publicidad o privacidad; (ii) viole, o aliente cualquier conducta que viole, cualquier ley o regulación aplicable o que pueda dar lugar a responsabilidad civil; (iii) sea fraudulento, falso, engañoso o engañoso; (iv) sea difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar u ofensivo; (v) promueva la discriminación, el fanatismo, el racismo, el odio, el acoso o el daño contra cualquier individuo o grupo; (vi) sea violento o amenazante o promueva la violencia o acciones amenazantes hacia cualquier persona o entidad; o (vii) promueva actividades o sustancias ilegales o perjudiciales;
  • Usar, mostrar, copiar o enmarcar los Servicios, o cualquier elemento individual dentro de los Servicios, el nombre de Konciencia, cualquier marca comercial de Konciencia, logotipo u otra información propietaria de Konciencia, o el diseño de cualquier página o formulario contenido en una página, sin el consentimiento expreso por escrito de Konciencia;
  • Acceder, manipular o usar áreas no públicas de los Servicios, los sistemas informáticos de Konciencia o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de Konciencia;
  • Intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de Konciencia o violar cualquier medida de seguridad o autenticación;
  • Evitar, eludir, eliminar, desactivar, dañar, descifrar o de cualquier otra manera eludir cualquier medida tecnológica implementada por Konciencia o cualquiera de los proveedores de Konciencia o cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios;
  • Intentar acceder o buscar los Servicios o descargar Contenido de los Servicios mediante el uso de cualquier motor, software, herramienta, agente, dispositivo o mecanismo (incluidas arañas, robots, rastreadores, herramientas de minería de datos o similares) que no sean el software y/o los agentes de búsqueda proporcionados por Konciencia o navegadores web de terceros generalmente disponibles;
  • Enviar publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, correo electrónico, correo no deseado, cartas en cadena u otra forma de solicitud;
  • Usar cualquier etiqueta meta u otro texto oculto o metadatos utilizando una marca comercial de Konciencia, logotipo, URL o nombre de producto sin el consentimiento expreso por escrito de Konciencia;
  • Usar los Servicios con fines comerciales o en beneficio de cualquier tercero o de cualquier manera que no esté expresamente permitida por estos Términos;
  • Falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier correo electrónico o publicación de grupos de noticias, o utilizar de alguna manera los Servicios para enviar información de origen alterada, engañosa o falsa;
  • Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa en cualquiera de los programas utilizados para proporcionar los Servicios;
  • Interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario, host o red, incluido, entre otros, el envío de un virus, sobrecargar, inundar, enviar spam o enviar mensajes por correo a los Servicios;
  • Recopilar o almacenar información personal identificable de los Servicios de otros usuarios sin su permiso expreso;
  • Suplantar o tergiversar tu afiliación con cualquier persona o entidad;
  • Violar cualquier ley o regulación aplicable; o alentar o permitir que cualquier otra persona realice cualquiera de las acciones anteriores.

Aunque no estamos obligados a supervisar el acceso o uso de los Servicios o el Contenido ni a revisar o editar cualquier Contenido, tenemos el derecho de hacerlo con el propósito de operar los Servicios, garantizar el cumplimiento de estos Términos y cumplir con la ley aplicable u otros requisitos legales. Nos reservamos el derecho, pero no estamos obligados, a eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido, en cualquier momento y sin previo aviso, incluido, entre otros, si consideramos que cualquier Contenido o comportamiento es objetable o viola estos Términos. Tenemos el derecho de investigar violaciones de estos Términos o conductas que afecten a los Servicios. También podemos consultar y cooperar con las autoridades policiales para procesar a los usuarios que violen la ley.

16. Enlaces a sitios web o recursos de terceros; Uso de servicios de terceros
Los Servicios y las Aplicaciones pueden contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Proporcionamos estos enlaces solo como una conveniencia y no somos responsables del contenido, productos o servicios en o disponibles en esos sitios web o recursos, ni de los enlaces mostrados en dichos sitios web. Reconoces la responsabilidad exclusiva y asumes todo el riesgo derivado del uso de cualquier sitio web o recurso de terceros. Además, ciertos Servicios de Orientación o eventos organizados por Konciencia pueden proporcionarse en un servicio de terceros. No somos responsables del rendimiento de tales servicios de terceros. Es posible que se te exija crear una cuenta en dichos servicios o aceptar términos con el proveedor de dichos servicios. Cualquier uso de tales servicios de terceros está sujeto a cualquier acuerdo o términos entre tú y el proveedor correspondiente. Aceptas que, en todo momento mientras uses dichos servicios de terceros en relación con los Servicios de Orientación o un evento organizado por nosotros, te adherirás y actuarás de acuerdo con los términos y condiciones de estos Términos.

17. Interacciones con otros usuarios
Eres el único responsable de tus comunicaciones e interacciones con otros usuarios de los Servicios y cualquier otra parte con la que interactúes; no obstante, Konciencia se reserva el derecho, pero no tiene la obligación, de intervenir en dichas disputas. Aceptas que Konciencia no será responsable de ninguna responsabilidad incurrida como resultado de tales interacciones. Los Servicios pueden contener Contenido proporcionado por otros usuarios. Konciencia no es responsable de dicho Contenido ni lo controla. Konciencia no tiene la obligación de revisar ni supervisar, y no aprueba, respalda ni realiza ninguna representación ni garantía con respecto a dicho Contenido. Cualquier Contenido al que accedas a través de Konciencia se accede bajo tu propio riesgo, y tú serás el único responsable de cualquier daño a tu propiedad, incluido, entre otros, tu sistema informático y cualquier dispositivo que utilices para acceder a los Servicios, o cualquier otra pérdida que resulte de acceder a dicho Contenido.

18. Terminación
Terminación por nosotros
Podemos terminar tu acceso y uso de los Servicios, tu Cuenta o estos Términos, a nuestra entera discreción, en cualquier momento y sin previo aviso.

Terminación por ti
Puedes terminar estos Términos al finalizar tu Cuenta y cualquier Suscripción activa según se describe en estos Términos. Puedes cancelar tu Cuenta en cualquier momento enviándonos un correo electrónico a info@konciencia.me. Ten en cuenta que al cancelar tu Cuenta también se cancelarán cualquier Suscripción(es) asociada(s) a tu cuenta. Si cancelas tu Cuenta, estos Términos continuarán en pleno vigor hasta el final del plazo de Suscripción entonces vigente. Si compraste una Suscripción a través de un Proveedor de Aplicaciones, debes cancelar tu Suscripción a través del Proveedor de Aplicaciones para evitar la renovación de tu Suscripción en caso de terminación de tu Cuenta por ti o por Konciencia.

Efecto de la terminación
Al finalizar, descontinuar o cancelar los Servicios, tu Suscripción o tu Cuenta, todas las disposiciones de estos Términos que por su naturaleza deban sobrevivir, sobrevivirán, incluyendo, entre otros, las disposiciones de propiedad, exenciones de garantía, limitaciones de responsabilidad y disposiciones de resolución de disputas.

19. No garantía; Renuncias
LOS SERVICIOS, PRODUCTOS Y CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, RENUNCIAMOS EXPRESAMENTE A CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, DISFRUTE PACÍFICO O NO INFRACCIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DE UN CURSO DE TRATAMIENTO O USO COMERCIAL.

NO OFRECEMOS GARANTÍA ALGUNA DE QUE LOS SERVICIOS, PRODUCTOS O CONTENIDO CUMPLIRÁN CON TUS REQUISITOS O ESTARÁN DISPONIBLES DE MANERA ININTERRUMPIDA, SEGURA O SIN ERRORES. NO OFRECEMOS GARANTÍA CON RESPECTO A LA CALIDAD, PRECISIÓN, PUNTUALIDAD, VERACIDAD, COMPLETITUD O CONFIABILIDAD DE NINGÚN SERVICIO, PRODUCTO O CONTENIDO.

RECONOCES Y ACEPTAS QUE KONCIENCIA Y SUS REPRESENTANTES, INCLUYENDO A LOS PROVEEDORES DE SERVICIOS DE ORIENTACIÓN, NO SON NUTRICIONISTAS, PROFESIONALES MÉDICOS, PSICÓLOGOS, PSIQUIATRAS O PSICOTERAPEUTAS, Y COMO SE DESCRIBE ADEMÁS EN LA SECCIÓN 3, KONCIENCIA RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER LESIÓN SUFRIDA O CUALQUIER ELECCIÓN O DECISIÓN QUE TOMES COMO RESULTADO DE TU PARTICIPACIÓN EN LOS SERVICIOS DE ORIENTACIÓN. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO DE KONCIENCIA O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS, INCLUIDOS LOS SERVICIOS DE ORIENTACIÓN, ESTÁ DESTINADO A SUSTITUIR EL CONSEJO MÉDICO PROFESIONAL, EL DIAGNÓSTICO O EL TRATAMIENTO O CREARÁ CUALQUIER GARANTÍA NO EXPRESAMENTE HECHA EN ESTOS TÉRMINOS. KONCIENCIA NO TIENE RESPONSABILIDAD NI RESPONSABILIDAD POR RESULTADOS INDESEADOS. CUALQUIER ACCIÓN QUE TOMES BASADA EN TU INTERPRETACIÓN DE LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA EN LOS SERVICIOS O EN CUALQUIER SERVICIO DE ORIENTACIÓN ES SOLO TUYA. KONCIENCIA NO PROMETE NI GARANTIZA QUE CUALQUIER ACCIÓN TOMADA BASADA EN INFORMACIÓN RECIBIDA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS LOGRARÁ UN RESULTADO PARTICULAR O EL RESULTADO DESEADO. KONCIENCIA RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODA RESPONSABILIDAD POR Y TÚ NO MANTENDRÁS A KONCIENCIA, SUS AFILIADOS O CUALQUIER PROVEEDOR DE SERVICIOS DE TERCEROS RESPONSABLES POR CUALQUIER POSIBLE RECLAMACIÓN DE DAÑOS QUE SURJA DE CUALQUIER DECISIÓN QUE HAYAS TOMADO BASADA EN LA INFORMACIÓN RECIBIDA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A TI. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A TI.

20. Indemnización
Indemnizarás y eximirás de responsabilidad a Konciencia y a sus directivos, directores, empleados, asesores y agentes, de cualquier reclamación, disputa, demanda, responsabilidad, daño, pérdida y gastos, incluidos, entre otros, honorarios legales y contables razonables, que surjan de o estén de cualquier manera relacionados con (i) tu acceso o uso de los Servicios o el Contenido o (ii) tu violación de estos Términos.

21. Limitación de responsabilidad
NI KONCIENCIA NI NINGUNA OTRA PARTE INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O ENTREGA DE LOS SERVICIOS, PRODUCTOS O CONTENIDO, INCLUYENDO LOS SERVICIOS DE ORIENTACIÓN, SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES O CONSECUENTES, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE DATOS O BUENA VOLUNTAD, INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO, DAÑOS A LA COMPUTADORA O FALLAS DEL SISTEMA O EL COSTO DE SERVICIOS O PRODUCTOS DE SUSTITUCIÓN QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON ESTOS TÉRMINOS O DEL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR LOS SERVICIOS, PRODUCTOS O CONTENIDO, YA SEA BASADO EN GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y YA SEA QUE KONCIENCIA HAYA SIDO INFORMADA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, INCLUSO SI SE HA CONSTATADO QUE UN REMEDIO LIMITADO ESTABLECIDO AQUÍ HA FRACASADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A TI.

EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE KONCIENCIA QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON ESTOS TÉRMINOS EXCEDERÁ LA MAYOR DE LAS CANTIDADES QUE HAS PAGADO A KONCIENCIA EN VIRTUD DE ESTOS TÉRMINOS Y CINCUENTA DÓLARES DE NUEVA ZELANDA (NZ$50), SI NO HAS TENIDO OBLIGACIONES DE PAGO A KONCIENCIA, SEGÚN CORRESPONDA. LA EXCLUSIÓN Y LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL CONTRATO ENTRE KONCIENCIA Y TÚ.

22. Ley aplicable
Estos Términos y cualquier acción relacionada con ellos estarán regidos por las leyes de Nueva Zelanda, sin tener en cuenta sus disposiciones de conflicto de leyes.

23. Resolución de disputas
Acuerdo para arbitrar
Tú y Konciencia acuerdan que cualquier disputa, reclamo o controversia que surja de o esté relacionada con estos Términos o su incumplimiento, terminación, cumplimiento, interpretación o validez, o el uso de los Servicios, Productos o Contenido (colectivamente, «Disputas») se resolverá mediante arbitraje vinculante, excepto que cada parte retiene el derecho: (i) de presentar una acción individual en un tribunal de reclamos menores y (ii) de buscar medidas cautelares u otros recursos equitativos en un tribunal de jurisdicción competente para prevenir la infracción, apropiación indebida o violación real o amenazada de los derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una de las partes (la acción descrita en la cláusula anterior (ii), una «Acción de Protección de Propiedad Intelectual»). Sin limitar la oración anterior, también tendrás el derecho de litigar cualquier otra Disputa si proporcionas a Konciencia un aviso por escrito de tu deseo de hacerlo por correo electrónico a info@konciencia.me dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que aceptaste por primera vez estos Términos (este aviso, un «Aviso de Exclusión de Arbitraje»). Si no proporcionas un Aviso de Exclusión de Arbitraje a Konciencia dentro del período de treinta (30) días, se considerará que has renunciado de manera consciente e intencional a tu derecho de litigar cualquier Disputa, excepto según se establece expresamente en las cláusulas (i) y (ii) anteriores. La jurisdicción y el lugar exclusivos de cualquier Acción de Protección de Propiedad Intelectual o, si proporcionas a Konciencia un Aviso de Exclusión de Arbitraje a tiempo, serán los tribunales Superiores y Supremos ubicados en el principal lugar de negocios de Konciencia, y cada una de las partes por la presente renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción y lugar en tales tribunales. A menos que proporciones a Konciencia un Aviso de Exclusión de Arbitraje a tiempo, reconoces y aceptas que tú y Konciencia renuncian a la presentación de una demanda colectiva o como miembro de una clase en cualquier acción judicial o procedimiento representativo. Además, a menos que tú y Konciencia acuerden lo contrario por escrito, el árbitro no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona y no podrá presidir ningún tipo de acción colectiva o representativa. Si este párrafo específico se considera inaplicable, la totalidad de esta sección de «Resolución de Disputas» se considerará nula. A excepción de lo establecido en la oración anterior, esta sección de «Resolución de Disputas» sobrevivirá a cualquier terminación de estos Términos.

Decisión del árbitro
La decisión del árbitro incluirá los hallazgos y conclusiones esenciales en los que se basó el fallo del árbitro. El fallo del arbitraje puede ser registrado en cualquier tribunal con jurisdicción. El fallo del árbitro en cuanto a daños debe ser consistente con los términos de la sección «Limitación de responsabilidad» anterior en cuanto a los tipos y montos de daños por los cuales una parte puede ser considerada responsable. El árbitro solo puede otorgar alivio declaratorio o cautelar a favor del reclamante y solo en la medida necesaria para proporcionar el alivio justificado por la reclamación individual del reclamante. Si prevaleces en el arbitraje, tendrás derecho a una indemnización por honorarios de abogados y gastos, en la medida que lo permita la ley aplicable. Konciencia no buscará, y por la presente renuncia a todos los derechos que pueda tener en virtud de la ley aplicable para recuperar, los honorarios de abogados y gastos si prevalece en el arbitraje.

Cambios
No obstante las disposiciones de las secciones anteriores, si Konciencia cambia esta sección de «Resolución de Disputas» después de la fecha en que aceptaste por primera vez estos Términos (o aceptaste cambios posteriores a estos Términos), puedes rechazar cualquier cambio de este tipo enviándonos un aviso por escrito (incluido por correo electrónico a info@konciencia.me) dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que dicho cambio entre en vigor, según lo indicado en la fecha de «Última actualización» arriba o en la fecha del correo electrónico de Konciencia que te notifica tal cambio. Al rechazar cualquier cambio, estás aceptando que arbitrarás cualquier Disputa entre tú y Konciencia de acuerdo con las disposiciones de esta sección de «Resolución de Disputas» a partir de la fecha en que aceptaste por primera vez estos Términos (o aceptaste cambios posteriores a estos Términos).

24. Usuarios internacionales
Los Servicios se pueden acceder desde países de todo el mundo. Los Servicios son controlados y ofrecidos por Konciencia desde sus instalaciones en Nueva Zelanda. Konciencia no hace representaciones de que los Servicios sean apropiados o estén disponibles para su uso en todas las ubicaciones. Aquellos que accedan o utilicen los Servicios desde otros países lo hacen por su propia voluntad y son responsables del cumplimiento de la ley local.

25. Procedimiento para presentar reclamos de infracción de derechos de autor
Es política de Konciencia suspender los privilegios de membresía de cualquier usuario que infrinja repetidamente los derechos de autor tras una notificación inmediata a Konciencia por parte del titular de los derechos de autor o el agente legal del titular de los derechos de autor. Sin limitar lo anterior, si crees que tu obra ha sido copiada y publicada en los Servicios de una manera que constituye una infracción de derechos de autor, proporciona a nuestro agente de derechos de autor la siguiente información: (a) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del titular del interés de los derechos de autor; (b) una descripción de la obra con derechos de autor que alegas ha sido infringida; (c) una descripción de la ubicación en el Sitio o la Aplicación del material que alegas que está infringiendo; (d) tu dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (e) una declaración por escrito de tu parte de que tienes una creencia de buena fe de que el uso en disputa no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su agente o la ley; y (f) una declaración de tu parte, bajo pena de perjurio, de que la información anterior en tu aviso es precisa y que eres el titular de los derechos de autor o estás autorizado para actuar en nombre del titular de los derechos de autor. La información de contacto para el aviso de reclamos de infracción de derechos de autor de Konciencia es info@konciencia.me.

26. Términos generales
Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo exclusivos entre Konciencia y tú con respecto a los Servicios, Productos y Contenido, y reemplazan todos los entendimientos o acuerdos orales o escritos anteriores entre Konciencia y tú con respecto a los Servicios, Productos y Contenido. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o no ejecutable (ya sea por un árbitro designado de acuerdo con los términos de la sección «Arbitraje» anterior o por un tribunal de jurisdicción competente, pero solo si optas por salir del arbitraje a tiempo enviándonos un Aviso de Exclusión de Arbitraje de acuerdo con los términos establecidos anteriormente), dicha disposición se ejecutará en la medida máxima permitida y las demás disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto.

No puedes ceder ni transferir estos Términos, por operación de ley o de otra manera, sin el consentimiento previo por escrito de Konciencia. Cualquier intento por tu parte de ceder o transferir estos Términos, sin tal consentimiento, será nulo y sin efecto. Konciencia puede ceder o transferir libremente estos Términos sin restricciones. Sujeto a lo anterior, estos Términos serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios permitidos.

Aceptas cumplir con todas las leyes y regulaciones de exportación de Nueva Zelanda y extranjeras para asegurarte de que ni la Aplicación ni ningún dato técnico relacionado ni ningún producto directo de la misma se exporten o reexporten directa o indirectamente en violación de, o se utilicen con fines prohibidos por, tales leyes y regulaciones. Al usar la Aplicación, representas y garantizas que: (i) no te encuentras en un país sujeto a un embargo del Gobierno de Nueva Zelanda, ni que ha sido designado por el Gobierno de Nueva Zelanda como un país «que apoya el terrorismo»; y (ii) no figuras en ninguna lista del Gobierno de Nueva Zelanda de partes prohibidas o restringidas.

Cualquier notificación u otra comunicación proporcionada por Konciencia en virtud de estos Términos, incluidas aquellas relacionadas con modificaciones a estos Términos, se realizará: (i) por Konciencia a través de correo electrónico; o (ii) mediante publicación en los Servicios. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico, se considerará como fecha de recepción la fecha en que se transmita dicha notificación.

La dirección de Konciencia es la indicada en la Sección 27. La falta de aplicación por parte de Konciencia de cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia de dicho derecho o disposición. La renuncia de cualquier derecho o disposición tendrá efecto solo si está por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de Konciencia. Excepto como se establece expresamente en estos Términos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus remedios en virtud de estos Términos se realizará sin perjuicio de otros remedios en virtud de estos Términos o de otro modo.

27. Información de contacto
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos o los Servicios o Productos, comunícate con Konciencia en info@konciencia.me o envía una carta a 12 Godfrey Place, Kohimarama, Aukcland, 1071, Nueva Zelanda.

LogoKoncienciaOnlyFace

¿Cómo podemos ayudar?

Déjanos un mensaje y entraremos en contacto.

Contactanos
Recibe nuestra newsletter